{"product_id":"mini-4wd-mantaray-mkii-city-sp","title":"Tamiya Tamiya 95690 - MINI 4WD MANTARAY MKII CITY SP","description":"\u003cdiv class=\"kw-advanced-description\" style=\"font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;color:#333;line-height:1.7;max-width:860px;margin:0 auto;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:22px;font-weight:700;color:#111;margin:24px 0 12px 0;border-bottom:2px solid #eaeaea;padding-bottom:8px;\"\u003eMerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv data-block=\"features\" data-scroll-amount=\"100\" data-scroll-top=\"true\" data-trigger-css=\"d-xl-none\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:16px;font-size:15px;line-height:1.6;color:#444;\"\u003e- Mini 4WD Modellbausatz. Länge: 153 mm, Breite: 97 mm, Höhe: 40 mm.\u003cbr\u003e- Das MA-Chassis und die A-Teile sind aus schwarzem ABS und lilafarbenem Kunststoff gefertigt.\u003cbr\u003e- Die beliebte Manta Ray Mk.II Karosserie ist zum ersten Mal in lilafarbenem ABS-Kunststoff geformt.\u003cbr\u003e- Das effiziente MA-Chassis hat seinen Doppelwellenmotor in der Mitte.\u003cbr\u003e- Weiße Schüsselspeichenräder sind mit bordeauxroten Niederquerschnitts-Reifen mit geringer Reibung kombiniert.\u003cbr\u003e- Die Reifen sind mit dem Schriftzug „CITY CIRCUIT \/ TOKYO BAY \/ TAMIYA“ in Weiß bedruckt.\u003cbr\u003e- Neue Aufkleber.\u003cbr\u003e- Inklusive eines Typ-130-Motors. Das Modell hat ein Übersetzungsverhältnis von 3,5:1.\u003cbr\u003e- Zwei AA-Batterien werden benötigt (separat erhältlich).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;font-weight:600;color:#222;margin:20px 0 10px 0;\"\u003eMINI 4WD MANTARAY MKII CITY SP\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:16px;font-size:15px;line-height:1.6;color:#444;\"\u003eDer Tamiya 95690 MINI 4WD Manta Ray Mk.II CITY SP ist ein Special Edition Bausatz, inspiriert von den Farbdesigns der EV-Karts im CITY CIRCUIT TOKYO BAY, betrieben von TOM'S INC. Sowohl Teile als auch Aufkleber spiegeln diese markanten, modernen Rennsport-Visuals wider. Dies macht ihn zu einem aufregenden Sammlerstück für Mini 4WD-Enthusiasten und Tamiya-Fans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:16px;font-size:15px;line-height:1.6;color:#444;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/5088\/2861\/files\/20251231184323_692.png?v=1785201045\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 16px auto; border-radius: 6px;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;font-weight:600;color:#222;margin:20px 0 10px 0;\"\u003eCITY CIRCUIT Tokyo Bay-inspirierte Limited Edition\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:16px;font-size:15px;line-height:1.6;color:#444;\"\u003eDieser limitierte Mini 4WD Bausatz kombiniert die Manta Ray Mk.II Karosserie mit dem MA-Chassis. Er weist das Design von Teilen und Aufklebern auf, das von den Farbschemata der EV-Karts inspiriert ist, die im CITY CIRCUIT TOKYO BAY des japanischen Unternehmens TOM'S INC. zu sehen sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/5088\/2861\/files\/20251231185200_067.png?v=1785201054\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 16px auto; border-radius: 6px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;font-weight:600;color:#222;margin:20px 0 10px 0;\"\u003ePremium MA Chassis und brandneue violette Karosserie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:16px;font-size:15px;line-height:1.6;color:#444;\"\u003eDieses Modell verwendet das hocheffiziente MA-Chassis mit einem zentralen Doppelwellenmotor für ausgewogene Leistung. Das Chassis und die A-Teile sind in einer auffälligen Kombination aus schwarzem ABS und lilafarbenem Kunststoff geformt. Bemerkenswert ist, dass dies das erste Mal ist, dass die beliebte Manta Ray Mk.II Karosserie in lilafarbenem ABS-Kunststoff erscheint.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:16px;font-size:15px;line-height:1.6;color:#444;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/5088\/2861\/files\/20251231184726_579.png?v=1785201063\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 16px auto; border-radius: 6px;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;font-weight:600;color:#222;margin:20px 0 10px 0;\"\u003eEinzigartige Rad- und Reifen Details\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:16px;font-size:15px;line-height:1.6;color:#444;\"\u003eDas Kit enthält weiße Tellerfelgen, die mit bordeauxroten Niederquerschnitts-Reifen mit geringer Reibung kombiniert sind – perfekt für Rennsport-Performance. Die Reifen sind mit dem Schriftzug „CITY CIRCUIT \/ TOKYO BAY \/ TAMIYA“ in Weiß verziert und bieten ein exklusives Aussehen, das das Modell mit seiner Event-Inspiration verbindet. Neue stilvolle Aufkleber vervollständigen das individuelle visuelle Paket.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:16px;font-size:15px;line-height:1.6;color:#444;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/5088\/2861\/files\/20251231184526_766.png?v=1785201073\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 16px auto; border-radius: 6px;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;font-weight:600;color:#222;margin:20px 0 10px 0;\"\u003eAuthentischer Aufbau und zuverlässige Leistung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-bottom:16px;font-size:15px;line-height:1.6;color:#444;\"\u003eMit einer Länge von 153 mm, einer Breite von 97 mm und einer Höhe von 40 mm bietet dieser Bausatz ein authentisches Mini 4WD-Bauerlebnis. Er verwendet ein festes Übersetzungsverhältnis (3,5:1), Kunststoffbuchsenlager und einen bewährten Doppelwellenmotor vom Typ 130. Das robuste ABS-Kunststoff-Chassis und die Karosserie gewährleisten Haltbarkeit für Rennen auf jeder Mini 4WD-Strecke.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/5088\/2861\/files\/20251231184422_140.png?v=1785201081\" style=\"max-width: 100%; height: auto; display: block; margin: 16px auto; border-radius: 6px;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size:22px;font-weight:700;color:#111;margin:24px 0 12px 0;border-bottom:2px solid #eaeaea;padding-bottom:8px;\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv data-block=\"specifications\" data-scroll-amount=\"100\" data-scroll-top=\"true\" data-trigger-css=\"d-xl-none\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:18px;font-weight:600;color:#222;margin:20px 0 10px 0;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:14px;margin-top:8px;\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eEinstellbares Übersetzungsverhältnis\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003eFest\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eLager\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003eKunststoffbuchsen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eKarosseriematerial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003eABS-Kunststoff\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eKarosserieaufkleber\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003eInklusive\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eChassismaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003eABS-Kunststoff\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eChassistyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003eMA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eKonstruktionstyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003eBausatz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eAntriebsart\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003eAllradantrieb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eMotor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003e130er-Größe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eErforderlich zum Vervollständigen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003eZwei AA-Batterien\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eMaßstab\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003e1:32\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;background:#f8f8f8;width:35%;font-weight:600;text-align:left;\"\u003eGeländenutzung\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:9px 14px;\"\u003eMini 4WD Rennstrecke\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tamiya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66939308605485,"sku":"Tamiya 95690","price":24.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/5088\/2861\/files\/MDLTMA95690.jpg?v=1783594151","url":"https:\/\/kwtech.co.nz\/de\/products\/mini-4wd-mantaray-mkii-city-sp","provider":"KW Tech","version":"1.0","type":"link"}